Whatever 为什么“whatever”会成为对话中大家最讨厌听到的词呢,我想这个还得从其本意理解开始探讨。首先我们来看看 whatever 在《美国俚语词典》(Urban dictionary)上点赞最高的三条解释: (1)排名第一的解释: whatever 表达一种“对他人话语的冷漠(indifference)”,相当于“who cares!(谁在乎)”,亦或是“Get a life!”(“管好你自己、别来烦我”)。 例句:I am the best in Math because I keep getti…